02-18-2010, 04:26 PM
Ръководството е за модели 2000 год., но след като работи при колегата, явно не е нововъведение.
Прилагам превод на инструкцията по смисъл:
"The S40 and V40 come from the factory with daytime running lights activated. Carry out the
following steps if you will deactivate them. These steps may be carried out again to reactivate and
deactivate the daytime running lights as desired.
Programming for On or OFF
Turn the headlight switch to position *.
Turn the ignition key in position II.
Pull the turn signal lever towards you and hold it while turning the headlight switch to position 0.
If the green light underneath the headlight switch is on the daytime running lights are on."
Фабрично режима "daytime running lights" за S/V40 е активиран. Изпълнете посочените стъпки, ако искате да го деактивирате.
Процедурата може да бъде извършвана многократно за реактивиране/деактивиране на режима.
1. Поставете ключа за светлините в положение "габарити"
2. Завъртете ключа за запалване в положение II (на "контаккт")
3. Дръпнете нагоре лоста за превключване на светлините, задръжте го в това положение и върнете ключа за светлините в положение "0"
Ако зелената лампичка (индикатора на ключа за светлините) остане да свети, режима "daytime running lights" е активиран.
Прилагам превод на инструкцията по смисъл:
"The S40 and V40 come from the factory with daytime running lights activated. Carry out the
following steps if you will deactivate them. These steps may be carried out again to reactivate and
deactivate the daytime running lights as desired.
Programming for On or OFF
Turn the headlight switch to position *.
Turn the ignition key in position II.
Pull the turn signal lever towards you and hold it while turning the headlight switch to position 0.
If the green light underneath the headlight switch is on the daytime running lights are on."
Фабрично режима "daytime running lights" за S/V40 е активиран. Изпълнете посочените стъпки, ако искате да го деактивирате.
Процедурата може да бъде извършвана многократно за реактивиране/деактивиране на режима.
1. Поставете ключа за светлините в положение "габарити"
2. Завъртете ключа за запалване в положение II (на "контаккт")
3. Дръпнете нагоре лоста за превключване на светлините, задръжте го в това положение и върнете ключа за светлините в положение "0"
Ако зелената лампичка (индикатора на ключа за светлините) остане да свети, режима "daytime running lights" е активиран.