+- Волво Клуб - България (https://volvoclub-bg.com/forum)
+-- Форум: Общ форум (https://volvoclub-bg.com/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Форум: Volvo в глобалната Мрежа (https://volvoclub-bg.com/forum/forumdisplay.php?fid=31)
+--- Тема: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! (/showthread.php?tid=18899)
What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - Yankov - 05-23-2014
Здравейте колеги.
Брийф:
Имам няколко колеги в работата (един французин и един белгиец), които карат Волво (s60-ки). Няколко пъти съм им казвал за форума ни, но колкото и да им говоря...те не могат да се "включат" (ефективно) в него, защото не знаят български език.
От друга страна, можем да си общуваме международно чрез този вид тема (примерно).
Та, мислите ли, че е добра идея да си направим нов раздел, целенасочен към международна комуникация, или комуникация с гости, които не знаят нашия език (като моите колеги).
Целта ми - да подобрим международната комуникация на форума (и съответно да оберем всички позитиви от нея).
Ясно ми е, че трябва да се променят правилата на форума (защото в сегашните е записано, че трябва да се пише само на български в този форум), но мисля че тази промяна ще доведе до нещо положително.
Какво ще кажете...?
П.с.
Не можах да определя правилното място на тази тема.
Оставям на модераторите да я наместят...или да я затъркат :-)
Поздрави,
Янков
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - npackoBko - 05-23-2014
Абе почти всеки път, като се съберем повече от 3-ма човека я обсъждаме тази тема .... и така 4 - 5 години :mrgreen:
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - ipdown - 05-23-2014
Ако се направи отделна секция с подходящо заглавие на английски, много вероятно е просто да проработи идеята от самосебе си.
Аз съм за и бих участвал.
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - Yankov - 05-24-2014
npackoBko написа:Абе почти всеки път, като се съберем повече от 3-ма човека я обсъждаме тази тема .... и така 4 - 5 години :mrgreen:Значи и е време да и дойде времето
Ще видим колко положителни мнения ще съберем обаче...
А ти защо си такъв аватар?
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - pliva - 05-24-2014
Yankov написа:npackoBko написа:Абе почти всеки път, като се съберем повече от 3-ма човека я обсъждаме тази тема .... и така 4 - 5 години :mrgreen:Значи и е време да и дойде времето
Ще видим колко положителни мнения ще съберем обаче...
А ти защо си такъв аватар?
А защо не се регистрирате тук - <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.volvoforums.org.uk/">http://www.volvoforums.org.uk/</a><!-- m --> ?
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - npackoBko - 05-24-2014
Yankov написа:.......................
А ти защо си такъв аватар?
Е аре сети се .... :roll: :mrgreen:
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - JMI - 05-24-2014
Yankov написа:Здравейте колеги.
Брийф:
Имам няколко колеги в работата (един французин и един белгиец), които карат Волво (s60-ки). Няколко пъти съм им казвал за форума ни, но колкото и да им говоря...те не могат да се "включат" (ефективно) в него, защото не знаят български език.
От друга страна, можем да си общуваме международно чрез този вид тема (примерно).
Та, мислите ли, че е добра идея да си направим нов раздел, целенасочен към международна комуникация, или комуникация с гости, които не знаят нашия език (като моите колеги).
Целта ми - да подобрим международната комуникация на форума (и съответно да оберем всички позитиви от нея).
Ясно ми е, че трябва да се променят правилата на форума (защото в сегашните е записано, че трябва да се пише само на български в този форум), но мисля че тази промяна ще доведе до нещо положително.
Какво ще кажете...?
П.с.
Не можах да определя правилното място на тази тема.
Оставям на модераторите да я наместят...или да я затъркат :-)
Поздрави,
Янков
Здравейте,
Яворчо идеята ти е много хубава и ще се радвам да я реализираме!
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - JMI - 05-24-2014
npackoBko написа:Yankov написа:.......................
А ти защо си такъв аватар?
Е аре сети се .... :roll: :mrgreen:
Ми, да те пращаме при тях тогава! :lol:
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - JMI - 05-24-2014
pliva написа:Yankov написа:npackoBko написа:Абе почти всеки път, като се съберем повече от 3-ма човека я обсъждаме тази тема .... и така 4 - 5 години :mrgreen:Значи и е време да и дойде времето
Ще видим колко положителни мнения ще съберем обаче...
А ти защо си такъв аватар?
А защо не се регистрирате тук - <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.volvoforums.org.uk/">http://www.volvoforums.org.uk/</a><!-- m --> ?
Регистрирани сме, ама идеята не е да ходим в английския форум на марката, а да си направим малко местенце за хора, които искат да участват от чужбина!
П.П. Гледай майтап, тази секция на форума ако види бял ден да не се окаже по-активна от основната!
Re: What about "EnglishBoard/Corner" for our forum...?! - Yankov - 05-27-2014
npackoBko написа:Ехх, предаде ли марката? Цъ цъ...Yankov написа:.......................
А ти защо си такъв аватар?
Е аре сети се .... :roll: :mrgreen:
Шегувам се. Да си я караш със здраве!
;-)