VOLVO - песничка

[unicata]

сега се сетих, че и аз съм парче поет но не съм писал стихове от 4-5 години, но пшоследният ми шедьовър е 14 куплета :-P

[unicata]

сега се сетих, че и аз съм парче поет но не съм писал стихове от 4-5 години, но пшоследният ми шедьовър е 14 куплета :-P

[rokoko]

Опаа!
Още една Volvo - песничка. Volvo Driving Soccer Mom. Тя е малко по-нова, от 2003г.
Линк към видеоклипа:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.videocodezone.com/videos/e/everclear/volvo_driving_soccer_mom.html">http://www.videocodezone.com/videos/e/e ... r_mom.html</a><!-- m -->

[rokoko]

Опаа!
Още една Volvo - песничка. Volvo Driving Soccer Mom. Тя е малко по-нова, от 2003г.
Линк към видеоклипа:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.videocodezone.com/videos/e/everclear/volvo_driving_soccer_mom.html">http://www.videocodezone.com/videos/e/e ... r_mom.html</a><!-- m -->

[slavcho_dinev]

Тъй като аз я преведох от английски на български можи като я напише те да я преведа на английски и да я направим хит по света :lol: иначе аз преди свирих малко на китара сигурно бих могъл да направя някаква елементарна мелодия и след време да я дообработим с някой добър.Няма да имам нищо против даже ще е готино.

[slavcho_dinev]

Тъй като аз я преведох от английски на български можи като я напише те да я преведа на английски и да я направим хит по света :lol: иначе аз преди свирих малко на китара сигурно бих могъл да направя някаква елементарна мелодия и след време да я дообработим с някой добър.Няма да имам нищо против даже ще е готино.

[pmanaskov]

браво за песничката и за превода и за идеята за химна!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :cheers:

[pmanaskov]

браво за песничката и за превода и за идеята за химна!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :cheers:

[S80_Silver]

Поздравления за колегата slavcho_dinev. Чудесно се е справил с този доста 'чепат' текст.
Едно малко допълнение. В оригинала има една абривиатура м.о.т. Споменавам я, не защото е от особено значение за смисъла, а защото често се среща по английските авто-сайтове, авто-къщи и обяви.
Не се знае какво точно се крие за съкращението МОТ, макар най-вероятно да идва от Ministry Of Transportation (Министерство на Траспорта).
По-важна е същината - МОТ сертификат получаваш, когато минеш с колата на преглед. Без него нямаш право да управляваш. Прегледа е веднъж годишно и трае 1.5 часа. Извършва се се поне от двама техници в оторизиран сервиз и почти няма шасн да не те върнат за нещо. Всеки опит струва 45 паунда.
Затова, едно от първите неща, които се проверяват при покупка на кола на старо е има ли МОТ и кога изтича.

[S80_Silver]

Поздравления за колегата slavcho_dinev. Чудесно се е справил с този доста 'чепат' текст.
Едно малко допълнение. В оригинала има една абривиатура м.о.т. Споменавам я, не защото е от особено значение за смисъла, а защото често се среща по английските авто-сайтове, авто-къщи и обяви.
Не се знае какво точно се крие за съкращението МОТ, макар най-вероятно да идва от Ministry Of Transportation (Министерство на Траспорта).
По-важна е същината - МОТ сертификат получаваш, когато минеш с колата на преглед. Без него нямаш право да управляваш. Прегледа е веднъж годишно и трае 1.5 часа. Извършва се се поне от двама техници в оторизиран сервиз и почти няма шасн да не те върнат за нещо. Всеки опит струва 45 паунда.
Затова, едно от първите неща, които се проверяват при покупка на кола на старо е има ли МОТ и кога изтича.